Власть книжного червя: Приёмная дочь лорда

Мир, где книги — роскошь, доступная лишь знати, встречает свою самую преданную поклонницу. Уми, бывшая японская библиотекарь, перерождается в хрупкое тело умирающей девочки Майн, дочери бедного солдата в средневековом королевстве. Её единственная страсть в новой жизни — жажда знаний и печатного слова — сталкивается с суровой реальностью: здесь нечем читать, а её собственное здоровье отчаянно слабо. Случайная находка в виде магического артефакта даёт ей шанс, но цена — последние силы. Однако её неукротимая воля быть ближе к книгам приводит к неожиданному повороту: её усыновляет могущественный рыцарь-командор Фердинанд, увидевший в девочке необычайный ум и редкий дар управления магией.

Теперь, как Майн, она оказывается в эпицентре придворных интриг высшей аристократии, где каждое слово имеет вес, а магия — это валюта и оружие. Чтобы выжить и добиться своей заветной цели — создать собственную библиотеку, — ей приходится использовать все знания из прошлой жизни. Майн изобретает новые деловые идеи, реформирует устаревшие процессы и невольно революционизирует мир вокруг себя, маскируя инновации под «воспоминания из своих снов». Но чем больше она меняет королевство, тем больше привлекает внимание — как восхищённое, так и завистливое. Её путь от обессиленного ребёнка до незаменимой приёмной дочери знатного дома — это тонкая игра, где книгам и мудрости предков приходится противостоять живой человеческой алчности и политическим амбициям.