Плачущий призрак на пенсии

Когда-то его имя наводило ужас на преступный мир. Легендарный наёмник, известный лишь как Плачущий Призрак, мастер исчезать во тьме и оставлять после себя лишь холодный ужас и безмолвные слёзы на щеках жертв, ушёл на покой. Теперь он — просто пожилой мистер Сатору, наслаждающийся тишиной своего скромного домика, возней в саду и бесконечными чашками зелёного чая. Его главные заботы — вовремя полить камелии, выбрать в супермаркете скидку на тунца и не попасть под дождь без зонта. Прошлое кажется далёким сном, пока однажды в его уютную жизнь не врывается юная соседка-сирота Хина, случайно ставшая свидетелем того, чего видеть не должна. Её преследует могущественный синдикат, и старику ничего не остаётся, как вновь вспомнить старые навыки.

Но времена изменились. Спина ноет в непогоду, перед решающим рывком нужно принять таблетку от давления, а идеально рассчитанный бросок сюрикена может сорваться из-за внезапной судороги в плече. Его методы кажутся архаичными в мире высоких технологий и цифровой слежки. Каждая операция по защите девочки превращается в изнурительную битву не столько с врагами, сколько с собственным возрастом и одышкой. Однако за внешней немощью скрывается бездонный колодец опыта, хитрости и леденящего спокойствия профессионала, для которого ржавый нож или обычная садовая лопата в умелых руках становятся смертоноснее любого новейшего оружия. Постепенно их странный союз превращается из вынужденного убежища в нечто большее: Хина обретает в нём деда и наставника, а уставший от жизни призрак находит новый, неожиданный повод сражаться — не за деньги и не из мести, а за тихий смех на своей кухне и будущее, в котором ему, наконец, есть что терять.